Effect of residential proximity to traffic on respiratory disorders in school children in upper Silesian Industrial Zone, Poland