Natural Killer Cells Control Tumor Growth by Sensing a Growth Factor