A simple and compact system for combined angular resolved inverse photoemission and photoemission in the vacuum ultraviolet