Primary lymph node gastrinoma: a case report and review of the literature