Industrial demonstration plant for electron beam flue gas treatment