Combined substrate polishing and biasing during hot-filament chemical vapor deposition of diamond on copper