Electronic structure and photoemission properties of EuF3 and EuCo2X2 (X = Si, Ge) compounds by ab initio methods