Patient-reported outcome assessment after total joint replacement: comparison of questionnaire completion times on paper and tablet computer