Separate and unequal: hukou, school segregation, and educational inequality in urban China