Conversational strategies with parents of newly diagnosed leukaemic children: An analysis of 4880 conversational turns

Goals of workCommunication with parents of children newly diagnosed with cancer poses a number of problems, mostly due to the psychological effects of parental trauma. This study was designed to answer the following questions: How can we sustain the flow of communication with parents of children newly diagnosed with leukaemia so that it may become easier and more effective? What should we say to gather more reliable information from parents? How can we help empower their coping strategies?Patients and methodsWe analysed 4880 conversational turns in individual conversations carried out between psychologists and 21 parents of children with leukaemia. The conversations were aimed at gathering information of the families’ daily routines. Dialogues were audiotaped and fully transcribed. The type and frequency of speech acts present in each turn were coded along 18 categories by two independent judges (inter-rater agreement, Cohen Kappa =0.73).Main resultsThe parental speech acts expressing emotion in various ways go up to 58% of the total number of their speech acts. The lag-sequential analysis showed that such expressions are not associated with any of the interviewer’s speech act. The same analysis showed that, by contrast, the interviewer’s style has an effect upon the cognitive aspects of parents’ conversation. Support of hope favoured parental ability to identify their coping strategies. Explicit requests, confirmations such as “sure” and key words summarizing parents’ viewpoints are followed by parental factual and objective narratives.ConclusionsBased on these results, a few practical recommendations for health care professionals are given in order to better communicate with parents of children newly diagnosed with cancer.

[1]  M. Grootenhuis,et al.  Emotions, coping and the need for support in families of children with cancer: a model for psychosocial care. , 1998, Patient education and counseling.

[2]  D. Drotar,et al.  Diagnosis, disclosure, and informed consent: learning from parents of children with cancer. , 2000, Journal of pediatric hematology/oncology.

[3]  Jacob Cohen A Coefficient of Agreement for Nominal Scales , 1960 .

[4]  Siobhan Chapman Logic and Conversation , 2005 .

[5]  A. Kazak,et al.  Parental distress during pediatric leukemia and posttraumatic stress symptoms (PTSS) after treatment ends. , 2001, Journal of pediatric psychology.

[6]  S. Piantadosi,et al.  Are informed consent forms that describe clinical oncology research protocols readable by most patients and their families? , 1994, Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology.

[7]  R. Blount,et al.  Attributions, coping, and adjustment in children with cancer. , 1997, Journal of pediatric psychology.

[8]  Philip Smith Roger Bakeman John M. Gottman , 1987, Animal Behaviour.

[9]  Thomas S. Weisner,et al.  Infant stress reactivity and Home Cultural Ecology of Italian infants and families , 2002 .

[10]  T. Weisner,et al.  Ecocultural assessment in families of children with developmental delays: construct and concurrent validities. , 1994, American journal of mental retardation : AJMR.

[11]  A. Kazak,et al.  Brief report: parenting stress and quality of life during treatment for childhood leukemia predicts child and parent adjustment after treatment ends. , 1997, Journal of pediatric psychology.

[12]  Roger Bakeman,et al.  Testing sequential association: Estimating exact p values using sampled permutations. , 1996 .

[13]  Richard Holm,et al.  A FORTRAN program for lag sequential analysis of contingency and cyclicity in behavioral interaction data , 1979 .

[14]  P. Sloper Needs and responses of parents following the diagnosis of childhood cancer. , 1996, Child: care, health and development.

[15]  D. Czyzewski,et al.  Parents of children newly diagnosed with cancer: anxiety, coping, and marital distress. , 1993, Journal of pediatric psychology.

[16]  Michael Argyle,et al.  Language and Social Interaction , 2011, An Introduction to Sociolinguistics.

[17]  J. Lavigne,et al.  Family coping with pediatric leukemia: ten years after treatment. , 1995, Journal of pediatric psychology.

[18]  P. Sloper Predictors of distress in parents of children with cancer: a prospective study. , 2000, Journal of pediatric psychology.

[19]  W. Kliewer,et al.  Family influences on coping processes in children and adolescents with sickle cell disease. , 1995, Journal of pediatric psychology.

[20]  W. Hwang,et al.  Identifying psychosocial risk indicative of subsequent resource use in families of newly diagnosed pediatric oncology patients. , 2003, Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology.

[21]  G. Axia,et al.  Quality of Life, Coping Strategies, and Family Routines in Children with Headache , 2002, Headache.

[22]  D. Drotar,et al.  Correlates of psychological distress among mothers of children and adolescents with hemophilia and HIV infection. , 1997, Journal of pediatric psychology.

[23]  O. Barbarin,et al.  Does "telling" less protect more? Relationships among age, information disclosure, and what children with cancer see and feel. , 1991, Journal of pediatric psychology.

[24]  Leikin Sl An ethical issue in pediatric cancer care: nondisclosure of a fatal prognosis. , 1981 .

[25]  B. Everitt,et al.  Large sample standard errors of kappa and weighted kappa. , 1969 .

[26]  Anssi Peräkylä,et al.  Language and Social Interaction , 2006 .

[27]  S. Leikin,et al.  Giving information for a life-threatening diagnosis. Parents' and oncologists' perceptions. , 1984, American journal of diseases of children.

[28]  M. J. Kupst,et al.  Psychosocial aspects of pediatric leukemia: from diagnosis through the first six months of treatment. , 1983, Medical and pediatric oncology.

[29]  G. Masera,et al.  Audiotaping Communication of the Diagnosis of Childhood Leukemia: Parents' Evaluation , 2003, Journal of pediatric hematology/oncology.

[30]  D. Drotar Relating parent and family functioning to the psychological adjustment of children with chronic health conditions: what have we learned? What do we need to know? , 1997, Journal of pediatric psychology.