Hall's transformation via quantum stochastic calculus