Periodic, small-amplitude solutions to the spatially uniform plasma continuity equations