Bulk magnetization study of a DyNi5 single crystal