A dynamical gluon mass solution in a coupled system of the Schwinger-Dyson equations