Comparison of CMS measurements with predictions at NLO applying the Parton Branching Method and PYTHIA