Cryogenic System for Neutron Scattering Experiments with In Situ Pressure Tuning Mechanism: Response of the Antiferromagnetism of URu2Si2 to Uniaxial Stress