A conserved retromer-independent function for RAB-6.2 in C. elegans epidermis integrity