Picosecond and nanosecond kinetic spectroscopic investigations of the relaxation and the solute—solvent reaction of electronically excited 3,5-dinitroanisole