Cloud base vertical velocity statistics: a comparison between an atmospheric mesoscale model and remote sensing observations