On the Interrelation of Processes Leading to Inelastic Energy Losses by Ions