Long-term spatial dynamics of Acer saccharum during a population explosion in an old-growth remnant forest in Illinois