Ion size effect on counterion condensation around a spherical colloidal particle in a salt-free medium containing only counterions