Liver stiffness correlates with Child‐Pugh‐Turcotte and MELD scores in HIV/hepatitis C virus‐coinfected patients with cirrhosis