Removing Cross-Border Capacity Bottlenecks in the European Natural Gas Market—A Proposed Merchant-Regulatory Mechanism