On a “quantum chaos” theorem of R. Schrader and M. Taylor