Developing a national health research system: participatory approaches to legislative, institutional and networking dimensions in Zambia