High rates of undiagnosed and uncontrolled hypertension upon a screening campaign in rural Rwanda: a cross-sectional study