Multi-Faceted Analysis of COVID-19 Epidemic in Korea Considering Omicron Variant: Mathematical Modeling-Based Study