Clayey barrier systems for waste disposal facilities