Ataxin-2: From RNA Control to Human Health and Disease