Ruthenium, rhodium, and iridium complexes featuring coumarin hydrazone derivatives: Synthesis, characterization, and preliminary investigation of their anticancer and antibacterial activity