Quark number susceptibilities and color screening at high temperatures