Evaluation of bacterial strategies to promote the bioavailability of polycyclic aromatic hydrocarbons