An improved technique for the rapid continuous measurement of whole blood glucose, suitable for clinical application in an artificial endocrine pancreas.