Multifunctional Size-Expandable Nanomedicines Enhance Tumor Accumulation and Penetration for Synergistic Chemo-Photothermal Therapy.