Meningeal alveolar soft part sarcoma masquerading as a meningioma: a case report