Polarization supermodes of phase-coupled arrays of vertical-cavity semiconductor lasers