The Mass Accretion Rate through the Masing Molecular Disk in the Active Galaxy NGC 4258