Proteins in vacuo. A connection between mean overcrossing number and orientationally-averaged collision cross section