Literary joint attention: Social cognition and the puzzles of modernism