Thermally induced bending vibrations of a flexible rolled-up solar array