HIV-1 Populations in Semen Arise through Multiple Mechanisms