Patterns of elevational beta diversity in micro‐ and macroorganisms