Anisotropic velocity correlation spectrum at small scales in a homogeneous turbulent shear flow.