Bandgap Modulation and Lipid Intercalation Generates Ultrabright D–A–D‐Based Zwitterionic Small‐Molecule Nanoagent for Precise NIR‐II Excitation Phototheranostic Applications