The water masses of the North Atlantic Ocean, a volumetric census of temperature and salinity