In situ in-reactor testing of fusion materials and components