“Elastic fission” of very light nuclear systems