Mandarin transitive comparatives and the grammar of measurement

Mandarin Chinese has two strategies for forming comparatives of superiority: one in which the standard of comparison is introduced by the morpheme bi, and one that resembles a transitive verb construction, in which the standard of comparison directly follows a gradable adjective. The ‘transitive comparative’ exhibits two special restrictions: the predicate must be one that accepts differential measure phrases, and the measure phrase must be overt. We argue that these facts support an analysis of the syntax of the adjectival projection in which gradable adjectives do not project degree arguments, as typically assumed, but do so only in combination with a covert morpheme μ. Building on the proposal that argument DPs in Mandarin require Case, we hypothesize that there are (at least) two case assigners for standards of comparison in Mandarin: the overt morpheme bi and the covert morpheme μ found in transitive comparatives.

[1]  Arnim von Stechow,et al.  MY REACTION TO CRESSWELL'S, HELLAN'S, HOEKSEMA'S AND SEUREN'S COMMENTS , 1984 .

[2]  Renate Bartsch,et al.  Semantic structures : a study in the relation between semantics and syntax , 1972 .

[3]  Christopher Kennedy Vagueness and grammar: the semantics of relative and absolute gradable adjectives , 2007 .

[4]  Shi-Zhe Huang Property Theory, Adjectives, and Modification in Chinese , 2006 .

[5]  Russell,et al.  SOME FEATURES OF BASIC COMPARATIVE CONSTRUCTIONS , 2011 .

[6]  A. Kratzer Severing the External Argument from its Verb , 1996 .

[7]  R. Larson The Projection of DP ( and DegP ) , 2005 .

[8]  Osamu Sawada,et al.  Modes of Comparison , 2007 .

[9]  Roger Schwarzschild,et al.  Measure Phrases as Modifiers of Adjectives , 2005 .

[10]  Hans van de Koot,et al.  Degree expressions 1 , 2004 .

[11]  Thomas Grano Mandarin hen and Universal Markedness in gradable adjectives , 2012 .

[12]  Louise McNally,et al.  The syntax and semantics of multiple degree modification in English , 2005, Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.

[13]  Manfred Bierwisch,et al.  The Semantics of Gradation , 1989 .

[14]  Jo-wang Lin,et al.  Chinese comparatives and their implicational parameters , 2009 .

[15]  Y. R. Chao,et al.  A Grammar of Spoken Chinese , 1970 .

[16]  Ming Xiang,et al.  Some topics in comparative constructions , 2006 .

[17]  Roger Schwarzchild,et al.  Quantifiers in Comparatives: A Semantics of Degree Based on Intervals , 2002 .

[18]  Chen-Sheng Luther Liu,et al.  The positive morpheme in Chinese and the adjectival structure , 2010 .

[19]  Steven Abney,et al.  The English Noun Phrase in its Sentential Aspect , 1972 .

[20]  C. Huang,et al.  Pro-Drop in Chinese: A Generalized Control Theory , 1989 .

[21]  趙 元任,et al.  A grammar of spoken Chinese = 中國話的文法 , 1968 .

[22]  U Ansaldo,et al.  Comparative Constructions in Sinitic. Areal Typology and Patterns of Grammaticalization , 1999 .

[23]  Russell Ultan Some Features of Basic Comparative Constructions. Working Papers on Language Universals, No. 9. , 1972 .

[24]  Peter Svenonius,et al.  Northern Norwegian Degree Questions and the Syntax of Measurement , 2005 .

[25]  Michael Yoshitaka Erlewine,et al.  A New Syntax-Semantics for the Mandarin bi Comparative , 2007 .

[26]  C. Liu The Chinese geng clausal comparative , 2010 .

[27]  Rint Sybesma,et al.  The Mandarin VP , 1998 .

[28]  Hilda Judith Koopman,et al.  The Syntax of Verbs: From Verb Movement Rules in the Kru Languages to Universal Grammar , 1984 .

[29]  Norbert Corver,et al.  Left Branch Extractions out of PP , 1990 .

[30]  N. Corver,et al.  Much-support as a last resort , 1997 .

[31]  F. Landman Structures for semantics , 1991 .

[32]  Y. Li Case, 20 years later , 2008 .

[33]  Mingyou Xiang A phrasal analysis of Chinese comparatives , 2006 .

[34]  C. Liu Dimension-denoting classifiers in Taiwanese compound adjectives , 2010 .

[35]  Christopher Kennedy The Syntax and Semantics of Gradability and Comparison , 1999 .

[36]  C. Huang On the distribution and reference of empty pronouns , 1984 .

[37]  Waltraud Paul,et al.  Adjectives in Mandarin Chinese: The rehabilitation of a much ostracized category , 2010 .

[38]  Hui Ling Xu Aspect of Chaozhou grammar : a synchronic description of the Jieyang variety , 2007 .

[39]  J. Merchant Phrasal and clausal comparatives in Greek and the abstractness of syntax , 2009 .

[40]  R. Larson On the double object construction , 1988 .

[41]  M. Cresswell THE SEMANTICS OF DEGREE , 1976 .

[42]  Lisa deMena Travis,et al.  Parameters and effects of word order variation , 1984 .

[43]  Y.-H. Audrey Li,et al.  The Syntax of Chinese , 2009 .

[44]  Beth Levin,et al.  Measure of change: The adjectival core of degree achievements , 2008, Adjectives and Adverbs.

[45]  Alan Bale,et al.  A universal scale of comparison , 2008 .

[46]  Louise McNally,et al.  SCALE STRUCTURE AND THE SEMANTIC TYPOLOGY OF GRADABLE PREDICATES , 2002 .

[47]  Pieter A. M. Seuren The structure and selection of positive and negative gradable adjectives , 1978 .

[48]  Jacob Hoeksema,et al.  Negative polarity and the comparative , 1983 .

[49]  Martina Faller,et al.  Dimensional Adjectives and Measure Phrases in Vector Space Semantics. , 2000 .

[50]  Joan Bresnan,et al.  Syntax of the Comparative Clause Construction in English , 1973 .

[51]  Norbert Corver,et al.  The syntax of left branch extractions , 1990 .

[52]  J. Barwise,et al.  Generalized quantifiers and natural language , 1981 .

[53]  A. Stechow COMPARING SEMANTIC THEORIES OF COMPARISON , 1984 .

[54]  Waltraud Paul,et al.  Adjectival modification in Mandarin Chinese and related issues , 2005 .

[55]  Elaine J. Francis,et al.  A multi-dimensional approach to the category ‘verb’ in Cantonese , 2005, Journal of Linguistics.

[56]  Christopher Kennedy,et al.  Polar Opposition and the Ontology of ‘Degrees’ , 2001 .

[57]  Christopher Kennedy,et al.  Scale Structure, Degree Modification, and the Semantics of Gradable Predicates , 2005 .

[58]  Galit W. Sassoon,et al.  The degree functions of negative adjectives , 2010 .

[59]  R. Bhatt,et al.  Direct Comparisons: Resurrecting the Direct Analysis of Phrasal Comparatives , 2007 .

[60]  C.-T. James Huang,et al.  The Syntax of Chinese: Frontmatter , 2009 .

[61]  Irene Heim,et al.  Semantics in generative grammar , 1998 .

[62]  Jan Friso Groote,et al.  The Syntax and Semantics of μCRL , 1995 .

[63]  Aram A. Yengoyan,et al.  Modes of Comparison , 2006 .

[64]  Thomas Grano,et al.  Scale structure, coercion, and the interpretation of measure phrases in Japanese , 2011 .

[65]  Yen-hui Audrey Li,et al.  Order and Constituency in Mandarin Chinese , 1990 .

[66]  Edward Nelson,et al.  Syntax and Semantics , 1974 .