Extrasynaptic volume transmission and diffusion parameters of the extracellular space